Übersetzen Französisch Arabisch الحرب في سوريا

relevante Treffer

• Syrie (n.) , {Geografie}
  سوريا {جغرافيا}
  mehr ...
• la bataille (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• la guerre (n.) , f
  حرب
  mehr ...
• el combat (n.) , m, {mil.}
  حرب {جيش}
  mehr ...
• la stratégie (n.) , f
  فن الحرب
  mehr ...
• el pugilat (n.) , m
  حرب
  mehr ...
• pacifique (adj.)
  بِغَيْر حَرْب
  mehr ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• guérilla (n.) , {mil.}
  حَرْبُ عِصَابَات {جيش}
  mehr ...
• la guerre parole
  الحرب الكلامية
  mehr ...
• belliqueux (adj.)
  مُحِبّ لِلْحَرْب
  mehr ...
• martial (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  mehr ...
• militaire (adj.) , {mil.}
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}
  mehr ...
• captif (adj.) , {mil.}
  أَسِيرُ حَرْب {جيش}
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مَنْسُوبٌ لِلحَرْب
  mehr ...
• polémique (n.)
  حَرْب كَلَامِيَّة
  mehr ...
• hostilités (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• déployer (v.)
  صف الجند للحرب
  mehr ...
• belligérant (adj.)
  محب للحرب {belligérante}
  mehr ...
• la croisade (n.) , f
  حرب صليبية
  mehr ...
• el slogan (n.) , m
  نداء الحرب
  mehr ...
• guerrier (adj.)
  مولع بالحرب {guerrière}
  mehr ...
• la mobilisation (n.) , f
  تأهب للحرب
  mehr ...
• pacifiste (adj.)
  معارض للحرب
  mehr ...
• après-guerre (n.)
  بَعْد الْحَرْب
  mehr ...
• arme (n.) , {mil.}
  آلَةُ الحَرْب {جيش}
  mehr ...
• panzer (n.) , {mil.}
  آلَةُ حَرْبٍ حَدِيثَة {جيش}
  mehr ...
• tank (n.) , {mil.}
  آلَةُ حَرْبٍ حَدِيثَة {جيش}
  mehr ...
• lance (n.) , {mil.}
  آلَةٌ تُسْتَعْمَلُ في الحَرْب {جيش}
  mehr ...

Textbeispiele

• Bien que la République arabe syrienne ne pénalise pas les migrations, le ressortissant d'un État qui est en guerre avec la Syrie peut être condamné à une peine pouvant aller jusqu'à deux ans d'emprisonnement s'il tente d'entrer dans le territoire.
  والجمهورية العربية السورية لا تجرم الهجرة، رغم أنه فرض عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنتين على الشخص الذي تكون دولته في حالة حرب مع سوريا إذا حاول دخول أراضيها.